Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Terima kasih, Pak.
Apa ada bukti baru yang mungkin Bapak ketahui?
Sejujurnya, ada seorang saksi.
Aku bahkan mendengarnya bersaksi.
Aku juga tahu tentang rekaman video yang disimpan oleh polisi.
Benarkah?
Terima kasih. Baik, sampai jumpa.
Teman pengacaraku menggunakan kesaksian saksi itu
untuk meminta penyelidikan ulang.
Dia memberi tahu rekan jaksanya tentang hal itu,
dan mereka akan segera memulai penyelidikan ulang.
Terima kasih.
Sang Hyuk bekerja sangat keras membangun perusahaan itu.
Bagaimana jika sampai bangkrut?
Dasar menantu kurang ajar.
Aku tidak tahu apa yang harus aku lakukan dengannya.
Krim mata merek itu?
Kami menyimpannya terpisah untuk mengembalikannya.
Kenapa kamu mengembalikannya? Ini produk yang sangat bagus.
Rahasia kecantikanku adalah krim ini.
Berapa umurku menurutmu?
Apa Anda berusia 50-an?
Kamu membuatku senang.
Aku akan memborong semua kotak di sini.
Apa?
Kamu tahu produk ini memiliki bahan detoks ramah lingkungan
dari seluruh dunia, bukan?
Ini baik untuk detoksifikasi kulit, antipenuaan,
mengembalikan kelembapan dan elastisitas kulit.
Produk ini yang membuatku terlihat awet muda.
Aku harus mengunjungi toko lain.
Aku akan membeli semua produknya hari ini.
Itu satu lagi.
- Sampai bertemu di sana. - Baik, Bu.
Aku meminta polisi untuk menyelidiki
siapa dalang insiden etanol.
Tapi mereka belum menemukan apa pun.
Mereka masih akan terus menyelidiki.
Bagaimana jika mereka tidak menemukan pelakunya?
Aku rasa penyelidikan akan berlangsung lama.
Tapi kita menangani situasi dengan sangat cepat,
jadi, kita belum menderita kerugian terlalu besar.
Kamu benar. Kita sangat diuntungkan dari kejadian yang menjadi viral ini
karena orang-orang sekarang tahu kita hanya menggunakan tokoferol,
dan membantu kita menjual karena citra ramah lingkungan kita.
Ya, kita semua bekerja keras mengubah krisis menjadi peluang.
Dan ide Direktur Yoon untuk mengadakan kompetisi
sangat luar biasa.
- Aku setuju. - Itu luar biasa.
Aku terpikir hal itu karena kita saling memberikan ide.
Kamulah yang tetap tenang dan memimpin kami melalui semua ini.
- Bagus. - Dia benar.
Kalian semua hebat.
Mari lakukan yang terbaik untuk menjaga kualitas
agar hal seperti ini tidak akan pernah terulang.
- Baik. - Baik.
Astaga, aku ingin tahu siapa yang mencoba menjebak kita.
Siapa pun pelakunya pantas dipenggal kepalanya.
Mi Hyun.
Lepaskan aku.
Ada apa?
Aku pikir kita harus putus.
Apa? Kenapa?
Kamu adik Bong Kyu.
Dan itu sebabnya kita harus putus?
Ya, tentu saja.
Bong Kyu dan aku adalah musuh bebuyutan.
Baik, aku mengerti kalian tidak akur.
Tapi apa hubungannya denganku?
Astaga, dasar bodoh.
Apa kamu tahu berapa umurku?
- 29 tahun. - Ya, itu benar.
Sebentar lagi umurku 30 tahun.
Aku tidak bisa sembarangan berpacaran.
Aku harus berpacaran dengan pria yang mungkin akan jadi suamiku.
- Apa kamu akan menikah denganku? - Apa?
Tidak, aku baru 26 tahun.
Aku belum berpikir sejauh itu.
Baiklah. Anggaplah kita menikah.
Lalu siapa Bong Kyu bagiku?
- Kakak ipar? - Tepat sekali.
Bong Kyu akan menjadi kakak iparku.
Membayangkannya saja sudah membuatku merinding.
Ketahuilah bahwa kita sudah putus.
Tidak.
Kamu tidak bisa putus denganku. Kita sudah tidur bersama.
Lantas?
Jadi, kita harus menikah kelak.
Apa maksudmu kita harus menikah karena kita tidur bersama?
Itu tidak ada hubungannya dengan pernikahan.
- Apa? - Masa bodoh.
Kita sudah tidak pacaran lagi. Paham?
- Tidak. - Lepaskan aku, Berengsek.
Mi Hyun.
Harga saham perusahaan Sang Hyuk
terus mencetak rekor.
Para mahasiswa pascasarjana
malah mempromosikan betapa hebatnya produk perusahaannya.
Kalau begitu hentikan mereka.
Kenapa kamu membiarkan mereka mengunggah semua itu di internet?
Tidak seorang pun dapat menghentikan mereka
untuk mengunggah sesuatu di akun media sosial mereka.
Hasil penelitian para mahasiswa itu
memupuk kepercayaan konsumen terhadap produk itu.
Selain itu, mereka membandingkan produk itu dengan merek lain
dan mempromosikan bahwa itu jauh lebih baik.
Kamu
memberikan ide ini
agar kamu bisa membuat Ji Young putus dengan Sang Hyuk.
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?
Maafkan aku.
Ayah seharusnya bersyukur bahwa tidak terjadi hal buruk.
Jika perusahaan Sang Hyuk bangkrut,
hubungan kalian akan rusak lagi.
Jika kamu mengulangi hal seperti ini lagi,
aku akan menceraikanmu. Apa kamu mengerti?
- Ambilkan bajuku. - Kami pulang.
Kami pulang.
"Kosmetik TS"
Apa semua ini?
Apa ini?
Aku membeli semuanya karena aku tidak ingin
perusahaan Sang Hyuk bangkrut.
Aku tidak ingin anakku sendiri bangkrut,
jadi, aku membeli semuanya dengan kartu kreditmu.
Apa? Apa kamu sudah gila?
Kenapa anakku yang harus bangkrut
padahal dia yang membuat kesalahan?
Bukankah begitu?
Ji Young hanya mencoba membalas dendam
karena kamu menyebabkan kecelakaan tabrak lari.
Jadi, aku tidak mengerti kenapa anakku harus bangkrut
bila dia bekerja keras untuk membangun perusahaan ini.
Aku tidak akan membiarkan itu.
Jangan khawatir, Bu.
Perusahaan Sang Hyuk baik-baik saja.
Benarkah? Bagaimana bisa?
Dia meminta sejumlah mahasiswa untuk menganalisis bahan-bahannya,
dan mereka mengumumkan produk itu tidak mengandung etanol.
Dan sekarang, perusahaannya sudah membaik.
Benarkah?
Syukurlah.
Bocah itu berhasil lolos dengan baik.
Aku tidak percaya kamu merekayasa bahan-bahan itu
dan membuatnya tampak mengandung banyak pengawet.
Aku tidak berniat membuat perusahaannya bangkrut sepenuhnya.
Aku ingin mengambil alih dan menjadikannya lebih besar lagi.
Aku sudah memberi tahu Ibu.
Bu Choi, jaksa mulai menyelidiki ulang kasus ini.
Ji Young menemukan saksi.
Bagaimana bisa?
Salah satu pensiunan polisi yang menangani kasus ini mengaku.
Dia menyerahkan
semua materi investigasi ke pengacara Ji Young.
Presdir ingin menemuimu sekarang.
Astaga.
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?
Saat kamu muncul di kantor polisi,
wartawan akan berkerumun di sana
dan memberitakan semuanya.
Kami akan meminta Tim Humas untuk menghentikan itu.
Kamu tidak bisa mencegah setiap berita.
Kita harus berurusan dengan banyak wartawan.
Aku ingin kamu menghentikan Ji Young.
Bertanggungjawablah dan hentikan dia meskipun itu berarti
kamu harus memohon atau meyakinkannya.
Sayang, kenapa kamu tidak mencoba bicara dengan Sang Hyuk?
Kamu juga akan dirugikan.
Katakan padanya untuk memikirkan keluarganya.
Ini tidak bisa diselesaikan dengan bicara dengan Sang Hyuk.
Kamu harus bertemu Ji Young dan meminta maaf.
Kenapa aku harus minta maaf?
Aku tidak melakukan kesalahan apa pun.
Suaminya yang seharusnya lebih berhati-hati.
Dia mengelak dengan buruk sekali.
Sikap seperti itu tidak akan menyelesaikan apa pun.
Kita yang akan lebih rugi.
Aku tidak bisa meminta maaf padanya.
Aku tidak pernah bisa melakukan itu.
Bisakah kamu meyakinkan adikmu?
Ini semua terjadi karena kamu dan Sun Jung.
Produk kita sangat populer sekarang.
Kita membalikkan situasi ini menjadi menguntungkan kita.
Harga saham kita mencapai titik tertinggi.
Dia benar. Menurut pepatah jangan pernah lewatkan kesempatan.
Kita harus gunakan kesempatan ini untuk meluncurkan kosmetik warna
lebih awal dari rencana kita.
Baik, ayo lakukan itu.
Berarti kita harus memilih model dan membuat iklan.
Model komersial?
Coba kita lihat. Siapa yang harus kita pilih?
Jenny model percobaan kita
dan banyak orang menyukainya.
Dia benar. Kita merias wajahnya
dan mengunggahnya di media sosial,
dan banyak orang menunjukkan reaksi positif.
Ada banyak orang
yang mencari tahu siapa dia
karena mereka pikir dia adalah model eksklusif kita.
Dia memang terlihat manis bila dirias.
Bagaimana bila menawarkan kontrak eksklusif untuk Jenny?
Dia tidak hanya orisinal, tapi juga manis.
Selain itu, dia juga memiliki wajah pemberontak.
Aku pikir dia cocok dengan tren.
- Itu ide bagus. - Ya.
- Bagus. - Ya, bukan?
- Astaga. - Boleh juga.
Baik, tolong proses itu.
Baik.
Harus aku yang menelepon.
- Silakan. - Astaga.
- Kedengarannya bagus. - Ya.
Anda ingin bertemu siapa?
- Tunggu. - Siapa Anda?
Kita perlu bicara.
Apa lagi yang perlu kita bicarakan?
Kita tidak akan mencapai kata sepakat.
Aku dengar jaksa menyelidiki ulang kasus ini.
Ya, mereka akhirnya akan memulai penyelidikan yang benar.
Aku ingin kamu menghentikan ini.
Suruh Ji Young membatalkan kasusnya.
Kami akan membayarnya lebih dari cukup.
Bukan itu yang dia inginkan.
Dia ingin kebenaran terungkap.
Aku tahu kamu bisa menghentikannya.
Hanya kamu yang bisa menghentikannya sekarang.
Tapi aku tidak mau.
Apa kamu tidak peduli dengan keluargamu?
Aku kakakmu. Bagaimana kamu tega...
Apa aku tidak ada artinya bagimu?
Tidak, kamu panutanku.
Tapi sekarang, kamu telah berubah.
Kamu harus melindungi keluargamu meskipun dia seorang pembunuh.
Jangan khianati keluargamu demi orang asing.
Itu tidak benar.
Apa? Dia bukan orang asing.
Aku akan mencintainya seumur hidupku.
Aku tidak bisa memintanya untuk memendam kebenciannya
terhadap keluargaku.
Lalu apa kamu akan
memutuskan hubungan dengan keluarga karena wanita lagi?
Aku juga tidak ingin melakukan itu.
Aku juga sangat peduli dengan keluargaku.
Kamu pikir aku senang melakukan ini
kepada Ibu, Ayah, dan kamu?
Aku sudah berusaha keras.
Dan aku juga membencimu.
Kamu menghancurkan hidup Ji Young,
tapi kamu bahkan tidak pernah mencoba bersimpati.
Kenapa kamu mencoba menindasnya padahal dia sudah terluka olehmu?
Kamulah yang harus meminta maaf dengan tulus kepada Ji Young
jika kamu benar-benar peduli padaku sebagai adikmu.
Aku ingin kamu meminta maaf kepadanya.
Aku ingin kamu menjadi pria terhormat.
Seperti itulah kamu dahulu.
Apa yang dia katakan?
Kamu harus bertemu Ji Young sendiri.
Sayang.
Jika wartawan menulis berita tentang ini,
itu akan menyerang kehidupan dan karier Hyun Joon.
Jika orang-orang tahu bahwa dia menutupi kecelakaan istrinya,
para pemegang saham dan manajer
akan menjatuhkannya dengan itu.
Berarti dia tidak akan bisa
mewarisi perusahaanmu.
Jika Ji Young menolak berdamai,
Hyun Joon-lah yang akan diserang.
Sayang, mari kita suruh mereka bercerai.
Mari mengaku kita tidak tahu apa-apa
dan dia melakukan semuanya sendiri.
Kita bisa bilang bahwa kita baru mengetahuinya.
Dan karena keluarga kita sangat jujur dan terhormat,
katakan saja kita tidak bisa menerima perbuatannya
dan memutuskan untuk memintanya bercerai.
Maka tidak ada yang bisa menyalahkan kita.
Jika kita tidak melakukan itu, keluarga kita akan dihina.
Sayang.
Kejaksaan memulai penyelidikan ulang,
dan semua berjalan dengan lancar.
Berkat pensiunan polisi itu, keadaan berjalan lebih baik
dari yang kita harapkan.
Aku dengar kamu banyak membantu.
Kamu berusaha keras menghubunginya melalui teman pengacaramu.
Aku yakin tidak mudah bagimu untuk melakukannya.
Terima kasih banyak.
Itu tidak seberapa.
Kamu harus menelepon ibumu.
Dia ingin tahu apa yang terjadi.
Baik.
Aku senang mereka mencabut penutupan sementara restoran kalian
Itu pasti sangat memusingkan.
Penanggung jawab bisnis waralaba ini datang dari kantor pusat.
Dia banyak membantu kami,
begitu pula semua temanmu.
Siapa yang tahu begitu banyak tentang keracunan makanan?
Dia akan segera datang.
Kami janji akan makan malam di sini hari ini.
Benarkah? Bagus sekali.
Mereka sudah sampai. Hei, Hye Rim.
- Selamat datang. - Halo.
Mereka adalah temanku. Mereka berdua dokter.
Dia seorang ginekolog, dan dia dokter penyakit dalam.
Halo, aku Oh Hye Rim.
Aku Jung Jin Kook.
Halo, aku sangat senang bertemu kalian.
Silakan duduk.
Terima kasih. Kalian penyelamat kami.
- Dia benar. Silakan duduk. - Duduklah.
Dialah yang membantu kami dengan KFDA.
- Astaga. - Astaga, terima kasih banyak.
Berkat kamu, semuanya diselesaikan dengan sangat cepat.
Apa kamu mengenal seseorang yang bekerja di sana?
Tidak, aku hanya menelepon.
Aku bilang aku tahu hasilnya didapat dalam dua sampai tiga hari
dan aku akan mengadukan ke Kementerian Kesehatan
atau Gedung Biru jika mereka terus mengulur waktu.
Begitu rupanya.
Terima kasih banyak. Mereka semua menyelamatkan kita.
Itu bukan apa-apa.
Kalian bisa makan sebanyak yang kalian mau hari ini.
Jadi, makanlah saja.
Tidak usah. Aku mengundang mereka untuk mentraktir mereka.
Yang kami butuhkan adalah makanan yang lezat.
Benarkah?
Itu lebih baik bagi kami.
Semoga kalian menikmatinya.
Ini.
Makanlah ini.
Ini. Buka mulutmu.
Tidak usah.
Sayang, buka mulutmu.
Ini.
Tunggu sampai matang.
- Makanlah ini juga. - Rasanya enak.
Yang ini enak.
Dia tidur nyenyak setelah makan enak.
Halo, Nak.
Apa menurutmu
aku bisa menjadi ayahmu?
Tapi tidak masalah meski tidak bisa.
Aku akan tetap menjadi ayahmu.
Meski ibumu menjauhkanku dan memperlakukanku dengan buruk,
aku akan tetap di sisinya dan menjadi ayahmu.
Kenapa?
Karena aku sangat mencintai
ibumu.
Hei, berhenti.
Kita tidak akan berkencan lagi.
Lalu sedang apa kita di sini?
Aku akan membiarkanmu menjadi pacarku sampai hari ini.
Kita tidak akan menjadi pacar lagi mulai besok.
Tapi kamu gadis pertamaku.
Kamu harus bertanggung jawab.
Apa yang dia katakan? Memangnya ini zaman Joseon.
Ya, jaksa menyelidiki ulang kasus ini.
Itu berita bagus.
Kamu hebat.
Sang Hyuk banyak membantu.
Semua ini tidak akan terjadi jika bukan karena dia.
Benarkah?
Bisakah kamu menyambungkan dengan dia?
Baik.
- Ini. - Aku?
Halo, Bu.
Terima kasih.
Aku yakin ini pasti sulit bagimu.
Aku merasa bersalah telah membuatmu mengalami hal seperti ini.
Tidak apa-apa. Akulah yang minta maaf.
Aku kasar kepadamu waktu itu
bukan karena aku membencimu.
Sejujurnya aku sangat menyukaimu,
tapi aku hanya mengkhawatirkan hubungan nahas
Ji Young dengan kakak iparmu.
Aku harap kamu mengerti.
Tidak, Bu. Aku benar-benar malu.
Jangan begitu. Kamu tidak melakukan kesalahan.
Aku sudah meminta Ji Young untuk terus berpacaran denganmu.
Mungkin ini bukan hubungan nahas.
Mungkin langit ingin kalian bersama.
Aku akan memercayakan putriku kepadamu.
Baik, terima kasih.
Baik. Sampai jumpa.
Ibuku merestui hubungan kita.
Aku akan menjadi pacar yang lebih baik.
Pak Shin.
Hei, Nak. Lama tidak bertemu.
Kapan kamu datang? Aku tidak lihat.
Terima kasih, Pak Shin.
Aku dengar kamu akan menjadikanku sebagai model eksklusifmu.
Terima kasih banyak.
Kamu jadi baik sekali. Apa yang merasukimu?
Apa?
Aku mengajarinya sopan santun.
Dia tidak berubah, tapi memang itu sifat aslinya.
Astaga, kamu akhirnya terlihat seperti anak 17 tahun yang ceria.
Aku sangat mencintai hidupku sekarang. Aku sangat bahagia.
Itu bagus.
Kenapa kamu pulang larut malam?
Kamu bersama seorang gadis, bukan?
Tidak.
Apa kamu dekat dengan Mi Hyun?
Aku tidak berpacaran dengannya.
Omong kosong macam apa itu?
Aku tidak pernah bertanya apa kamu berpacaran dengannya.
Aku bertanya apa kalian dekat.
Ya.
Dia asisten manajerku.
Dia seperti kakakku, dan aku seperti adiknya.
Apa? Hentikan omong kosong itu.
Sebaiknya jangan dekat-dekat dengannya.
Atau aku akan mencabut semua gigimu.
Sebaiknya kamu berhati-hati.
"Ibu Tae Woong"
Halo?
Silakan masuk.
"CEO, Shin Sang Hyuk"
Aku akan menemui Kyung Shin.
Dia menelepon dan berkata ingin bertemu.
Aku rasa dia mau meminta maaf.
Kemarin, aku mengatakan kepada kakakku
untuk meminta maaf kepadamu dengan tulus.
Aku tidak memintamu memaafkannya.
Aku ada di pihakmu apa pun pilihanmu.
Semua terserah padamu.
Tapi kamu pantas mendapatkan permintaan maaf yang tulus
sebelum mereka mendapatkan tuntutan hukum apa pun.
Kenapa kamu meminta bertemu?
Aku dengar jaksa mulai menyelidiki ulang kasus ini.
Apa yang kamu coba dapatkan dari mengungkap kebenaran?
Aku ingin pelakunya dihukum.
Pelakunya?
Siapa yang kamu sebut pelakunya?
Aku bahkan tidak menyentuh mobil itu.
Aku bahkan tidak pernah menggores sedikit pun.
Tapi kamu yang menyebabkan kecelakaan itu.
Kamu melaju melewati garis tengah dan terus mengebut.
Karena kamu,
suamiku dan bayi yang kukandung akhirnya meninggal.
Itu karena suamimu payah dalam menghindar.
Dia seharusnya memperhatikan jalan.
Dia tidak bisa menghindarimu.
Bagaimana dia seharusnya menghindari mobil yang zig-zag?
Dia tidak tahu harus ke mana
dan terhempas keluar jalan.
Apa kamu masih berpikir itu bukan salahmu?
Aku mengakui ada kesalahan, dan aku menyesalinya.
Tapi suamimu berperan besar
karena gagal menghindari kecelakaan itu.
Kamu menyebabkan kecelakaan dan kabur tanpa memanggil polisi.
Kamu pelaku tabrak lari.
Aku bahkan tidak tahu ada kecelakaan.
Jadi, bagaimana aku bisa melakukan tabrak lari?
Kamu pembohong. Bagaimana kamu bisa tidak tahu?
Mobil yang berada di depanmu jatuh dari tebing.
Jika kamu tidak kabur dari TKP, suamiku tidak akan mati.
Dia bisa hidup jika kamu menelepon ambulans.
Dia mati dengan menderita tepat di depan mataku.
Itu sangat disayangkan.
Tapi
aku sungguh tidak melihat mobilmu.
Aku yakin saksi akan membuktikan kebenarannya.
Lantas apa?
Katakan saja kebenarannya terungkap. Menurutmu apa yang akan berubah?
Aku tetap tidak akan dihukum.
Hukuman untuk menyebabkan kecelakaan
sangat rendah berapa pun jumlah korban jiwanya.
Meskipun seseorang membunuh lima hingga enam orang,
mereka tetap dihukum masa percobaan.
Itulah hukum negara kita.
Aku tidak peduli.
Yang aku butuhkan adalah pengadilan memutuskan
bahwa kamu adalah pelakunya dan kamu bertanggung jawab
atas kematian suami dan bayiku.
Apa yang kamu dapatkan dari itu?
Aku akan dapat menenangkan arwah mereka.
Setidaknya itu yang bisa aku lakukan untuk mereka
yang mati karena kamu.
Orang mati telah tiada dan berlalu.
Kita harus fokus pada orang-orang yang masih hidup.
Kamu bilang kamu bahkan bersedia menikah dengan Sang Hyuk.
Apa kamu pikir kamu akan dapat hidup tenang
setelah kamu membuat kakak iparnya menjadi penjahat?
Kamu akan merusak hubungannya dengan kakaknya
dan mencoreng reputasi perusahaan kami.
Apa kamu akan bisa hidup bahagia setelah melakukan itu?
Apa kamu pikir mertuaku
dengan senang hati akan menerimamu sebagai menantu mereka?
Mari kita menjaga situasi tetap positif.
Jika kamu setuju untuk berdamai, aku akan membayar mahal.
Aku tidak butuh uangmu.
Berhentilah bertindak bodoh dan mulai berpikir secara realistis.
Ini tidak akan ada gunanya bagimu.
Kamu benar-benar tidak menyesali perbuatanmu, bukan?
Kamu membunuh dua orang,
menghancurkan satu keluarga,
dan membuat hidupku sengsara.
Dan karena itu, aku bahkan akhirnya menjadi ibu penggantimu.
Kamu mengira bayi itu cacat dan memintaku melakukan aborsi,
tapi aku tidak sanggup melakukannya
karena aku pernah kehilangan bayiku.
Karena anakku yang tewas karena kamu,
aku berusaha keras menyelamatkan putramu dengan segenap kekuatanku.
Meskipun begitu,
kamu menuduhku menculik anakmu.
Itu karena ada kesepakatan.
Aku punya sedikit harapan ketika datang ke sini,
tapi sepertinya kamu tidak menyesalinya sedikit pun.
Kamu bukan manusia.
Ji Young.
Kamu bahkan tidak bisa menggunakan hukum untuk mengalahkanku.
Apa kamu sungguh berpikir kamu dapat menang melawan kami?
Aku tidak akan pernah memaafkanmu.
Kamu tidak pantas dimaafkan.
Maafkan aku, Sang Hyuk.
Aku rasa aku tidak bisa memaafkan Kyung Shin.
Apa yang dia katakan?
Sayang.
Apa kamu sudah bicara dengan Ji Young? Apa yang terjadi?
Sayang, aku ingin pengacara paling hebat di negara ini.
Seseorang yang dapat membuktikan bahwa aku tidak bersalah.
Mari kita lihat siapa yang akan menang.
Sayang.
Halo? Ya, itu aku.
Ini polisi. Kami menerima laporan tentang kecelakaan tabrak lari.
Kami perlu melakukan penyelidikan. Harap datang dua hari lagi.
Siapa itu?
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
"I Am Also Mother"
Apa kamu tidak merasa bersalah kepada Ji Young?
Berhentilah hidup seperti itu. Kamu akan dipandang rendah.
Aku ingin kamu meminta maaf kepada Ji Young.
Tidak, Ayah.
Aku ingin kamu bercerai.
Tae Woong akan tumbuh tanpa seorang ibu. Kamu mau itu?
Kamu bisa pergi ke polisi dan menempuh jalur hukum.
Hanya itu yang akan aku katakan.
Ini membuatku bisa bangkit bahkan setelah aku bercerai.
Aku tidak akan tinggal diam.
Tae Woong, pamanmu datang.
Maaf karena mengganggumu di kantor.